薄 影像：難言之影 Infra-Image 何昆瀚個展 ──── 福利社B區
虛幻主體 Phantasm 段沐個展 ──── 福利社A區
虛幻主體 Phantasm 段沐個展 ──── 福利社A區
展覽地點｜福利社（台北市中山區新生北路三段82號B1）
展覽日期｜2023/05/13 (六) - 06/10 (六)
參觀時間｜週二－週六 11:00 - 19:00
展覽論述
《薄 影像：難言之影》，何昆瀚個展
「光」、「聲音」、「建築」、「物件」此檔展覽中的內容物，都可以看作是一種在展示空間中特有美學刺激，這些刺激不同於感官刺激，能夠繞過身體直接以大腦做為接收器官，召喚出視覺與知覺上的「認識」，並透過神經系統向外傳導致視網膜和肌膚的皮膜上 ──在皮膜「內面」投影出影像、體感一般的感知幻覺（simulation），並與皮膜「外面」的實際體感（perception） 形成一種「次薄（infra-mince）」般的微妙差異。
這種對感知系統的逆向操作，為身體提供一種新的導向方式：大腦內部自行塑造的身體感知，不再依賴於身體外部實際的感官刺激，而是將實際感知上的矛盾與誤差，調節成個人在經驗、美學上所習得（acquisition）的模樣來理解，在這過渡的一瞬間，真實與虛擬，影像與實在物，都將從現實中碎化成光譜，重新組合成「觀者以習得技術作為詮釋的影像」。
《虛幻主體 Phantasm》為藝術家段沐於台灣的首次個展。展覽名稱指涉當代人類在虛擬空間中具有實在與虛幻的雙重特性。隨著技術發展，人類的身體與感知得以在虛擬空間中被模擬，並與虛擬物件與空間產生互動與連結。從後人類(post-humanism)理論的觀點而言，人類正從傳統人本主義，以真實個體為單位的狀態邁向虛擬化、分散化，也就是我們不在「擁有」主體，而只是暫時存取（access）主體。
「光」、「聲音」、「建築」、「物件」此檔展覽中的內容物，都可以看作是一種在展示空間中特有美學刺激，這些刺激不同於感官刺激，能夠繞過身體直接以大腦做為接收器官，召喚出視覺與知覺上的「認識」，並透過神經系統向外傳導致視網膜和肌膚的皮膜上 ──在皮膜「內面」投影出影像、體感一般的感知幻覺（simulation），並與皮膜「外面」的實際體感（perception） 形成一種「次薄（infra-mince）」般的微妙差異。
這種對感知系統的逆向操作，為身體提供一種新的導向方式：大腦內部自行塑造的身體感知，不再依賴於身體外部實際的感官刺激，而是將實際感知上的矛盾與誤差，調節成個人在經驗、美學上所習得（acquisition）的模樣來理解，在這過渡的一瞬間，真實與虛擬，影像與實在物，都將從現實中碎化成光譜，重新組合成「觀者以習得技術作為詮釋的影像」。
《虛幻主體 Phantasm》為藝術家段沐於台灣的首次個展。展覽名稱指涉當代人類在虛擬空間中具有實在與虛幻的雙重特性。隨著技術發展，人類的身體與感知得以在虛擬空間中被模擬，並與虛擬物件與空間產生互動與連結。從後人類(post-humanism)理論的觀點而言，人類正從傳統人本主義，以真實個體為單位的狀態邁向虛擬化、分散化，也就是我們不在「擁有」主體，而只是暫時存取（access）主體。
《虛幻主體》，段沐個展
《虛幻主體 Phantasm》將展出兩件虛擬實境和一件雙頻道動畫。虛擬實境作品《幻體》與《蝴蝶夢：物化機器》不同於一般的虛擬實境是透過沈浸感將觀者的感知帶往「他處」。恰好相反，《幻體》與《蝴蝶夢：物化機器》是透過重新部署觀者的虛擬身體（virtual body）與真實身體，使觀者在虛擬空間中照見自身，同時探索自身在虛擬空間中的「此處」。雙頻道動畫《影答形》則使用東方園林空間為參照，建構兩者既平行又對稱的影像，並以第一人稱視角將觀者的帶入虛擬空間之中，進而重新詮釋身體感在虛擬與數位經驗下的共時性狀態。
在傳統東方的宇宙觀中，主體本身即是虛無的、可跨越的，然而這種觀點並非否定主體的重要性，而是反映主體與客體之間平等且交互跨越的可能性。展覽嘗試從東方思維探索主體性與身體感在虛擬空間中的可能性，並進一步提問「當代人類如何在虛擬空間中重新感知自身？」
《虛幻主體 Phantasm》將展出兩件虛擬實境和一件雙頻道動畫。虛擬實境作品《幻體》與《蝴蝶夢：物化機器》不同於一般的虛擬實境是透過沈浸感將觀者的感知帶往「他處」。恰好相反，《幻體》與《蝴蝶夢：物化機器》是透過重新部署觀者的虛擬身體（virtual body）與真實身體，使觀者在虛擬空間中照見自身，同時探索自身在虛擬空間中的「此處」。雙頻道動畫《影答形》則使用東方園林空間為參照，建構兩者既平行又對稱的影像，並以第一人稱視角將觀者的帶入虛擬空間之中，進而重新詮釋身體感在虛擬與數位經驗下的共時性狀態。
在傳統東方的宇宙觀中，主體本身即是虛無的、可跨越的，然而這種觀點並非否定主體的重要性，而是反映主體與客體之間平等且交互跨越的可能性。展覽嘗試從東方思維探索主體性與身體感在虛擬空間中的可能性，並進一步提問「當代人類如何在虛擬空間中重新感知自身？」
薄 影像：難言之影 │ 藝術家介紹
何昆瀚
1992出生於台北，擁有建築與藝術兩種創作歷程，擅長使用「現地製作的媒體裝置」，透過反身性的操弄，挑戰觀眾身體感知與大腦判斷之間的盲區，作品常關注藝術作品與建築在影像與空間上的競爭與矛盾，使用現地的物件和材料，以合乎情理但意料之外的方式，讓觀眾重新思考當代藝術和展示空間的意義和價值。
何昆瀚
1992出生於台北，擁有建築與藝術兩種創作歷程，擅長使用「現地製作的媒體裝置」，透過反身性的操弄，挑戰觀眾身體感知與大腦判斷之間的盲區，作品常關注藝術作品與建築在影像與空間上的競爭與矛盾，使用現地的物件和材料，以合乎情理但意料之外的方式，讓觀眾重新思考當代藝術和展示空間的意義和價值。
虛幻主體 │ 藝術家介紹
段沐
出生於1994年，段沐是一位藝術家與獨立策展人。作為藝術家，段沐以東亞文化與哲學辯證為體系，結合科技藝術與新媒體，試圖重新詮釋東亞文化語境下的身體感知、空間與時間性。創作媒材包含虛擬實境、生成影像、3D電腦動畫和東方媒材等。作品曾於台北、蘇黎世、雅典、克拉克夫、普拉托、北京、山梨等城市展出。
段沐
出生於1994年，段沐是一位藝術家與獨立策展人。作為藝術家，段沐以東亞文化與哲學辯證為體系，結合科技藝術與新媒體，試圖重新詮釋東亞文化語境下的身體感知、空間與時間性。創作媒材包含虛擬實境、生成影像、3D電腦動畫和東方媒材等。作品曾於台北、蘇黎世、雅典、克拉克夫、普拉托、北京、山梨等城市展出。
探索真實與虛擬的交錯：何昆瀚、段沐 雙個展《 薄 影像：難言之影 》、《 虛幻主體 Phantasm 》
福利社將於5月13日至6月10日展出何昆瀚、段沐雙個展《薄 影像：難言之影》、《虛幻主體 Phantasm》，兩展覽皆透過或虛或實的呈現方式，探討真實與虛擬之間的關係。《薄 影像：難言之影》展覽中的光、聲音、建築和物件通過逆向操作引起大腦的認識和感知，提供了一種新的身體感知方式。觀者可藉由自身個人經驗、美學刺激將真實和虛擬重新組合成影像。《虛幻主體Phantasm》則是展示了三件作品，透過重新部署觀者的虛擬身體和真實身體，在虛擬空間中探索主體性和身體感，並進一步提問當代人如何在虛擬空間中重新感知自身。
眼見為實，腦知為實？當代藝術如何與展示空間互動？藝術家在福利社展覽空間試圖以現地製作的媒體裝置回答這個問題。透過光、聲音和展場原有物件構成的作品，藝術家挑戰觀眾身體感知與大腦判斷之間的盲區，造成感官與大腦的矛盾，讓人不禁發出「在那裡的究竟是影像？還是物件？」的疑問。參考杜象提出的「次薄（infra-mince）」概念，何昆瀚的作品創造了這種存在於兩種感覺、維度之間，相似而無法覺察的狀態，觀者的感知被略過，取而代之是大腦依據過往經驗所下的判斷，因此形成錯誤的認知與感知的幻覺，真實物件與虛擬影像，被重新組合為觀者自己詮釋的影像。
人們使用通訊軟體、電玩遊戲等數位產品時，以自己創造的「替身」存在於這些虛擬空間，替身既能感知，也能輕易脫離那個空間，感受因此顯得真實又虛幻，主體是否真實存在？藝術家分別從「莊周夢蝶」的故事、佛教修行方法「不淨觀」、東方園林建築切入，嘗試從東方思想探索人在虛擬空間中的主體性與感受性。段沐透過虛擬實境和動畫作品，呈現人們游走於現實與虛擬的數位時代下，主體／客體、看／被看關係的轉變，另一種身體被建構、被想像的路徑，探索身體在現實和虛擬空間的感受性，並進一步提問「當代人類如何在虛擬空間中重新感知自身？」
福利社將於5月13日至6月10日展出何昆瀚、段沐雙個展《薄 影像：難言之影》、《虛幻主體 Phantasm》，兩展覽皆透過或虛或實的呈現方式，探討真實與虛擬之間的關係。《薄 影像：難言之影》展覽中的光、聲音、建築和物件通過逆向操作引起大腦的認識和感知，提供了一種新的身體感知方式。觀者可藉由自身個人經驗、美學刺激將真實和虛擬重新組合成影像。《虛幻主體Phantasm》則是展示了三件作品，透過重新部署觀者的虛擬身體和真實身體，在虛擬空間中探索主體性和身體感，並進一步提問當代人如何在虛擬空間中重新感知自身。
眼見為實，腦知為實？當代藝術如何與展示空間互動？藝術家在福利社展覽空間試圖以現地製作的媒體裝置回答這個問題。透過光、聲音和展場原有物件構成的作品，藝術家挑戰觀眾身體感知與大腦判斷之間的盲區，造成感官與大腦的矛盾，讓人不禁發出「在那裡的究竟是影像？還是物件？」的疑問。參考杜象提出的「次薄（infra-mince）」概念，何昆瀚的作品創造了這種存在於兩種感覺、維度之間，相似而無法覺察的狀態，觀者的感知被略過，取而代之是大腦依據過往經驗所下的判斷，因此形成錯誤的認知與感知的幻覺，真實物件與虛擬影像，被重新組合為觀者自己詮釋的影像。
人們使用通訊軟體、電玩遊戲等數位產品時，以自己創造的「替身」存在於這些虛擬空間，替身既能感知，也能輕易脫離那個空間，感受因此顯得真實又虛幻，主體是否真實存在？藝術家分別從「莊周夢蝶」的故事、佛教修行方法「不淨觀」、東方園林建築切入，嘗試從東方思想探索人在虛擬空間中的主體性與感受性。段沐透過虛擬實境和動畫作品，呈現人們游走於現實與虛擬的數位時代下，主體／客體、看／被看關係的轉變，另一種身體被建構、被想像的路徑，探索身體在現實和虛擬空間的感受性，並進一步提問「當代人類如何在虛擬空間中重新感知自身？」
| 探索真實與虛擬的交錯：何昆瀚、段沐雙個展.pdf |
開 幕｜2023 / 05 / 13 Sat. 14:00
座談一 〈虛幻主體〉段沐個展 藝術家講座I ｜ 2023 / 05 / 13 Sat. 15:30
與談人｜沈伯丞
座談二 〈虛幻主體〉段沐個展 藝術家講座II｜2023 / 05 / 20 Sat. 15:30
與談人｜莊偉慈
座談三 〈薄 影像: 難言之影〉何昆瀚個展 藝術家講座｜ 2023 / 05 / 27 Sat. 14:30
與談人｜高重黎、王俊傑
座談一 〈虛幻主體〉段沐個展 藝術家講座I ｜ 2023 / 05 / 13 Sat. 15:30
與談人｜沈伯丞
座談二 〈虛幻主體〉段沐個展 藝術家講座II｜2023 / 05 / 20 Sat. 15:30
與談人｜莊偉慈
座談三 〈薄 影像: 難言之影〉何昆瀚個展 藝術家講座｜ 2023 / 05 / 27 Sat. 14:30
與談人｜高重黎、王俊傑